La projection au grand public du dernier Disney, Moana, en reo tahiti, a réuni pas moins de 4 000 personnes à To’ata et au moins autant dans les Jardins de Paofai. Un grand succès populaire et une première très réussie pour la promotion de la langue tahitienne.

Pas moins de 4 000 personnes ont assisté à To’ata à la projection du dessin-animé Moana en version tahitienne. Au moins autant de spectateurs étaient réunis devant l’écran déployé dans les Jardins de Paofai. Le président, Edouard Fritch, les ministre de la Culture et de l’Education, Heremoana Maatuaiahutapu et Nicole Sanquer, étaient également de la partie et ont ouvert la soirée en remerciant l’initiative de l’Association Atiti’a de Hinano Murphy pour avoir travaillé à la réalisation de ce premier Disney traduit intégralement en reo tahiti. Une délégation des studios Disney, composée de personnes ayant oeuvré directement à la réalisation du film, était également présente.

L’équipe de Disney a été reçue à la présidence avant la projection. Crédit : Présidence