©Capture écran

L’hôtel The Brando et Tahiti Choir School sortent l’hymne de Noël « Noera nō te here ». C’est Steeve Reea, fondateur de l’école de chant et primé au Heiva i Tahiti, qui signe les arrangements et l’adaptation de « Last Christmas » de George Michael en reo tahiti. Un clip a été mis en ligne sur les réseaux sociaux de l’hôtel.

Ce n’est pas la chanson iconique de George Michael, Last Christmas, qu’on écoutera en attendant de fêter Noël cette année, mais Noera nō te here. Finalement, la même chanson mais en reo tahiti, arrangée, adaptée et traduite par Steeve Reea, le fondateur et gérant de Tahiti Choir School. C’est avec le Brando qu’il présente ce futur tube des fêtes de fin d’année.

Un clip a également été tourné dans le décor sublime de l’île de Tetiaroa. On y voit des membres de la Tahiti Choir School, tout de blanc vêtus, couronnés de feuillages verts, chanter les pieds dans l’eau ; mais aussi les danseurs de la troupe Tamarii Tetiaroa, composée du personnel du Brando ; des acteurs décorant un sapin de Noël ; on entend aussi Dayna Tavaearii entonner un perepere. l

Le Brando a participé à ce projet, expliquant vouloir contribuer à « remettre le reo tahiti et les himene au cœur de la vie locale ». L’hôtel souhaite aussi mettre sa réputation internationale et ses réseaux sociaux au service de cette nouvelle chanson et « faire rayonner la culture polynésienne ».

Ce n’est pas la première collaboration de ces deux organisations, Tahiti Choir School avait déjà travaillé avec la Tetiaroa Society en 2023 pour sortir Teturoa, dont un clip avait été aussi tourné sur l’île de Tetiaroa.