Chatal Huang et Heimoana Ludovic Liu © Lucie Ceccarelli

City Traveler est un magazine féminin haut de gamme, sur les voyages, qui est distribué en Chine, aux Etats-Unis, au Canada et en Australie. Chatal Huang, sa rédactrice en chef, est arrivée dimanche dernier sur le fenua, afin de préparer un dossier sur la destination Polynésie.

Durant une semaine, elle a sillonné les hauts-lieux touristiques de Tahiti et ses îles. L’enjeu : le prix City Traveler, l’une des récompenses les plus prestigieuses pour le tourisme et l’hôtellerie de luxe, qui sera décerné à la fin de l’année. Une quinzaine d’autres destinations sont en compétition, parmi lesquelles les Maldives, ou encore la Thaïlande.

En podcast : Chatal Huang, traduite par Heimoana Ludovic Liu, représentant du Tahiti Tourisme Chine.

Podcast: Download